ଏହା ‘米・Book Industry Study Group（BISG）、米国及び英国の出版社のインプリントを対象として所有者や連絡先を検索できるツール“Find a Rightsholder”を公開’ ଶୀର୍ଷକରେ ଜାପାନର କରେଣ୍ଟ ଆୱେରାନେସ୍ ପୋର୍ଟାଲରେ 2025-07-09 09:36 ରେ ପ୍ରକାଶିତ ଏକ ଖବର ଅଟେ। ଏହି ଖବରଟି ଆମେରିକାର ବୁକ୍ ଇଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରି ଷ୍ଟଡି ଗ୍ରୁପ୍ (BISG) ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ ଏକ ନୂତନ ଟୁଲ୍ “Find a Rightsholder” ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଦେଉଛି।
“Find a Rightsholder” ଟୁଲ୍: ଏକ ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ
ଏହି ନୂତନ ଟୁଲ୍, “Find a Rightsholder,” ଆମେରିକା ଏବଂ ଇଂଲଣ୍ଡର ପ୍ରକାଶକମାନଙ୍କର ଇମ୍ପ୍ରିଣ୍ଟ (imprints) ପାଇଁ ମାଲିକାନା ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗର ସୂଚନା ଖୋଜିବାକୁ ସକ୍ଷମ କରେ। ଏହାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ଅନୁବାଦ ଅଧିକାର (translation rights) କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଅଧିକାର (intellectual property rights) ସମ୍ବନ୍ଧରେ ସୂଚନା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଏବଂ ସଂସ୍ଥାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ସୁଗମ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପ୍ରଦାନ କରିବା।
ଟୁଲ୍ ଟିର ମୁଖ୍ୟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଏବଂ ଉପକାରିତା:
- ସନ୍ଧାନ ସକ୍ଷମତା: ଏହି ଟୁଲ୍ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରକାଶକଙ୍କ ଇମ୍ପ୍ରିଣ୍ଟ ଖୋଜିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହା ଦ୍ୱାରା ସେମାନେ ସେହି ଇମ୍ପ୍ରିଣ୍ଟର ମାଲିକ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାର ଠିକଣା ସହଜରେ ପାଇପାରିବେ।
- ଅଧିକାର ବ୍ୟବସାୟରେ ସହାୟତା: ଅନୁବାଦ ଅଧିକାର କିଣା-ବିକା କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି, କପିରାଇଟ୍ ଏଜେଣ୍ଟ ଏବଂ ପ୍ରକାଶନ ଶିଳ୍ପର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଷ୍ଟେକହୋଲ୍ଡର୍ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ଟୁଲ୍ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉପଯୋଗୀ ଅଟେ। ଏହା ସେମାନଙ୍କୁ ସଠିକ୍ ବ୍ୟକ୍ତି କିମ୍ବା ବିଭାଗ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ, ଯାହା ସମ୍ପତ୍ତି ଅଧିକାରର ବ୍ୟବସାୟକୁ ଗତିଶୀଳ କରିଥାଏ।
- ଡାଟାବେସ୍ ର ସମ୍ପ୍ରସାରଣ: ଏହି ଟୁଲ୍ ଉଭୟ ଆମେରିକା ଏବଂ ଇଂଲଣ୍ଡର ପ୍ରକାଶକମାନଙ୍କ ଇମ୍ପ୍ରିଣ୍ଟକୁ ସାମିଲ କରିଥିବାରୁ, ଏହା ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବହି ବ୍ୟବସାୟରେ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ମୂଲ୍ୟବାନ ସମ୍ବଳ ହେବ।
- କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ବୃଦ୍ଧି: ସଠିକ୍ ସମ୍ପର୍କ ସୂଚନାକୁ ସହଜରେ ଖୋଜି ପାଇବା ଦ୍ୱାରା, କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥାଏ ଏବଂ ଅଯଥା ସମୟ ନଷ୍ଟ ହେବାରୁ ରକ୍ଷା ମିଳିଥାଏ।
BISG (Book Industry Study Group) ବିଷୟରେ:
BISG ହେଉଛି ଏକ ଅଣ-ଲାଭକାରୀ ସଂଗଠନ ଯାହା ଆମେରିକାର ପୁସ୍ତକ ଶିଳ୍ପର ବିକାଶ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ। ଏହି ସଂଗଠନ ପ୍ରକାଶକ, ବିତରକ, ଖୁଚୁରା ବିକ୍ରେତା ଏବଂ ଶିଳ୍ପର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅଂଶୀଦାରମାନଙ୍କୁ ଏକତ୍ର କରି ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ ପାଇଁ ଉଦ୍ୟମ କରିଥାଏ। ଏହି “Find a Rightsholder” ଟୁଲ୍ ଟି BISG ର ଏହି ପ୍ରକାରର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପଦକ୍ଷେପ ଅଟେ।
ଭବିଷ୍ୟତ ପ୍ରଭାବ:
ଏହି ଟୁଲ୍ ଟି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବହି ପ୍ରକାଶନ ଶିଳ୍ପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାର ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ବ୍ୟାପକ ଭାବରେ ସରଳ କରିବ। ଏହା ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦ ଅଧିକାରର ବାଣିଜ୍ୟିକ କାରବାର ଅଧିକ ସୁଗମ ହେବ ଏବଂ ଶିଳ୍ପରେ ସହଯୋଗ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବ। ଏହି ପରି ଉପଯୋଗୀ ଟୁଲ୍ ର ପ୍ରକାଶନ ପୁସ୍ତକ ଶିଳ୍ପର ବିକାଶ ପାଇଁ ଏକ ସକାରାତ୍ମକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିବ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି।
米・Book Industry Study Group（BISG）、米国及び英国の出版社のインプリントを対象として所有者や連絡先を検索できるツール“Find a Rightsholder”を公開
AI ଖବର ପ୍ରଦାନ କରିଛି।
ନିମ୍ନଲିଖିତ ପ୍ରଶ୍ନ Google Gemini ରୁ ଉତ୍ପାଦିତ ଉତ୍ତର ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଛି:
2025-07-09 09:36 ରେ, ‘米・Book Industry Study Group（BISG）、米国及び英国の出版社のインプリントを対象として所有者や連絡先を検索できるツール“Find a Rightsholder”を公開’ カレントアウェアネス・ポータル ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି। ଦୟାକରି ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସୂଚନା ସହିତ ଏକ ବିସ୍ତୃତ ଲେଖ ଲେଖନ୍ତୁ। ଦୟାକରି ଓଡ଼ିଆରେ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ।