
ନିଶ୍ଚୟ, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ସୂଚନା ଉପରେ ଆଧାରିତ ଏକ ବିସ୍ତୃତ ଲେଖା ତିଆରି କରିପାରିବି।
SEVP Policy Guidance S13.2: The Form I-20 and the English Proficiency Field – ଏକ ବିସ୍ତୃତ ଆଲୋଚନା
ଆମେରିକାରେ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଶିକ୍ଷା ଗ୍ରହଣ କରିବା ଏକ ଉତ୍ସାହଜନକ ସୁଯୋଗ, ଏବଂ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ ହେଉଛି ଫର୍ମ I-20। ଷ୍ଡେଣ୍ଟ ଆଣ୍ଡ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ ଭିଜିଟର ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ (SEVP) ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ନୀତି ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା S13.2, ଯାହା “The Form I-20 and the English Proficiency Field” ଶୀର୍ଷକରେ www.ice.gov ୱେବସାଇଟରେ 2025-07-15 16:48 ରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି, ଏହି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଫର୍ମର ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବିଭାଗ ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରେ – ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରବୀଣତା କ୍ଷେତ୍ର।
ଫର୍ମ I-20 କଣ?
ଫର୍ମ I-20, ଯାହା “Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status” ଭାବରେ ମଧ୍ୟ ଜଣାଶୁଣା, ଆମେରିକାରେ ଛାତ୍ର ଭିସା (F-1 ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ପାଇଁ) ପାଇବା ପାଇଁ ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଦଲିଲ। ଏହା ଆମେରିକାର ଅନୁମୋଦିତ ଶିକ୍ଷାନୁଷ୍ଠାନ (Designated School Official – DSO) ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଇଥାଏ ଏବଂ ଆବେଦନକାରୀର ଶିକ୍ଷାଗତ ଯୋଗ୍ୟତା, ଆର୍ଥିକ ସାମର୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ପ୍ରମାଣିତ କରେ। ଏହି ଫର୍ମ ଆପଣଙ୍କ ଆମେରିକୀୟ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରେ ପଢିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗ୍ୟତା ପ୍ରମାଣ କରିବା ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ଆମେରିକା ଗମନ ଏବଂ ରହଣୀର ଅନୁମତି ଦେବାରେ ଏକ ମହତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରେ।
ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରବୀଣତା କ୍ଷେତ୍ରର ଗୁରୁତ୍ୱ:
SEVP Policy Guidance S13.2 ରେ ଫର୍ମ I-20 ରେ ଥିବା “English Proficiency” କ୍ଷେତ୍ର ଉପରେ ବିଶେଷ ଧ୍ୟାନ ଦିଆଯାଇଛି। ଆମେରିକାରେ ଏକ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଛାତ୍ର ଭାବରେ ସଫଳ ହେବା ପାଇଁ ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ ଉତ୍ତମ ଜ୍ଞାନ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ। ଶିକ୍ଷାନୁଷ୍ଠାନରେ ପଢାଇବା, ଅଧ୍ୟାପକମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବା, ଅନ୍ୟ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ସହିତ ମିଳାମିଶା କରିବା ଏବଂ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ସଫଳ ହେବା ପାଇଁ ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ ଦକ୍ଷତା ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଆବଶ୍ୟକତା।
ଏହି ନୀତି ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା ଫର୍ମ I-20 ରେ ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରବୀଣତା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସୂଚନା କିପରି ପୂରଣ କରାଯିବ ତା ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରେ। ଏହା ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ ଯେ ଅନୁମୋଦିତ ଶିକ୍ଷାନୁଷ୍ଠାନ (DSO) ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରବୀଣତାକୁ କିପରି ଆକଳନ କରିବେ ଏବଂ ଫର୍ମ I-20 ରେ ସେହି ସୂଚନାକୁ କିପରି ଠିକ ଭାବରେ ଲେଖିବେ। ସାଧାରଣତଃ, ଏହା ଟେଷ୍ଟ ସ୍କୋର (ଯେପରି TOEFL, IELTS) କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପଦ୍ଧତି ମାଧ୍ୟମରେ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଯାଇଥାଏ।
ଆବେଦନକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ କଣ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ?
- ପ୍ରସ୍ତୁତି: ଆମେରିକାରେ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛୁକ ଛାତ୍ରମାନେ ନିଜର ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରବୀଣତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତି କରିବା ଉଚିତ। ଏହା ଉଭୟ ଆକାଡେମିକ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସଫଳତା ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
- ସଠିକ୍ ସୂଚନା: ଫର୍ମ I-20 ରେ ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରବୀଣତା ବିଭାଗରେ ଯେଉଁ ସୂଚନା ଦିଆଯିବ ତାହା ସଠିକ୍ ଏବଂ ପ୍ରମାଣିକ ହେବା ଉଚିତ। ଯେକୌଣସି ଭୁଲ୍ ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ ଭିସା ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ସମସ୍ୟା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ।
- ଅଧିକାରୀଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ: ଆପଣଙ୍କ ଶିକ୍ଷାନୁଷ୍ଠାନର DSO ଙ୍କ ସହିତ ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରବୀଣତା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଯେକୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ କିମ୍ବା ସନ୍ଦେହ ଥିଲେ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ସଠିକ୍ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ ପ୍ରଦାନ କରିବେ।
ମୁଖ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ:
SEVP Policy Guidance S13.2 ଫର୍ମ I-20 ରେ ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରବୀଣତା କ୍ଷେତ୍ରର ସଠିକ୍ ପ୍ରୟୋଗକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆମେରିକାର ଶିକ୍ଷାନୁଷ୍ଠାନରେ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ସଫଳ ଅଧ୍ୟୟନକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରାଯାଇପାରିବ। ଏହା ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ସୁଗମ ଭିସା ପ୍ରକ୍ରିୟା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ସହାୟକ ହୁଏ।
ଏହି ନୀତି ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା ଆମେରିକାରେ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ସ୍ପଷ୍ଟ ରାସ୍ତା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରବୀଣତା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେବା ଦ୍ୱାରା, SEVP ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ଆମେରିକୀୟ ଶିକ୍ଷା ପ୍ରଣାଳୀରେ ସଫଳ ହେବା ପାଇଁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବାକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରେ।
SEVP Policy Guidance S13.2: The Form I-20 and the English Proficiency Field
AI ଖବର ପ୍ରଦାନ କରିଛି।
ନିମ୍ନଲିଖିତ ପ୍ରଶ୍ନ Google Gemini ରୁ ଉତ୍ପାଦିତ ଉତ୍ତର ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଛି:
‘SEVP Policy Guidance S13.2: The Form I-20 and the English Proficiency Field’ www.ice.gov ଦ୍ୱାରା 2025-07-15 16:48 ରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି। ଦୟାକରି ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସୂଚନା ସହିତ ଏକ ନରମ ସ୍ୱରରେ ବିସ୍ତୃତ ଲେଖ ଲେଖନ୍ତୁ। ଦୟାକରି ଓଡ଼ିଆରେ କେବଳ ଲେଖ ସହିତ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ।