current.ndl.go.jp/e2808 ଲିଙ୍କ୍ରେ ଥିବା ‘E2808 – 2025年ISO/TC 46国際会議＜報告＞’ ଶୀର୍ଷକ ଲେଖାଟି 2025-07-17 06:01 ରେ ଜାତୀୟ ଡାଏଟ୍ ଲାଇବ୍ରେରୀ (National Diet Library) ର କରେଣ୍ଟ ଆୱାରେନେସ୍ ପୋର୍ଟାଲ (Current Awareness Portal) ରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି। ଏହି ଲେଖାଟି ISO/TC 46 (Information and Documentation) ର 2025 ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସମ୍ମିଳନୀର ଏକ ରିପୋର୍ଟ ଅଟେ।
ISO/TC 46 କଣ?
ISO/TC 46 ହେଉଛି International Organization for Standardization (ISO) ର ଏକ ବୈଷୟିକ କମିଟି, ଯାହା ସୂଚନା ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ (Information and Documentation) କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ମାନକ (International Standards) ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାର ଦାୟିତ୍ୱରେ ଅଛି। ଏହି କମିଟି ଗ୍ରନ୍ଥାଳୟ, ଅଭିଲେଖାଗାର, ସୂଚନା କେନ୍ଦ୍ର, ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସୂଚନା ସଂଗଠନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିଭିନ୍ନ ବିଷୟ ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ। ଏଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି:
- ସୂଚନା ପ୍ରଣାଳୀ (Information Systems): ଡାଟାବେସ୍, ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ମ୍ୟାନେଜମେଣ୍ଟ, ଇ-ଲାଇବ୍ରେରୀ ଇତ୍ୟାଦି।
- କାଟାଲୋଗିଙ୍ଗ୍ ଏବଂ ଇଣ୍ଡେକ୍ସିଙ୍ଗ୍ (Cataloguing and Indexing): ଶୀର୍ଷକ, ବିଷୟ ସୂଚକ, ମେଟାଡାଟା ଇତ୍ୟାଦି।
- ସୂଚନା ଅଦାନପ୍ରଦାନ (Information Exchange): ଫର୍ମାଟ୍, ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ଇତ୍ୟାଦି।
- ପୁସ୍ତକ ସଂରକ୍ଷଣ (Library Preservation): ଡିଜିଟାଲ୍ ସଂରକ୍ଷଣ, ପଦାର୍ଥ ସଂରକ୍ଷଣ ଇତ୍ୟାଦି।
- ପରିଭାଷା ଏବଂ ଶବ୍ଦାବଳୀ (Terminology and Lexicography): ସୂଚନା କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହୃତ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକର ମାନକୀକରଣ।
2025 ISO/TC 46 ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସମ୍ମିଳନୀ ରିପୋର୍ଟର ମହତ୍ତ୍ୱ:
ଏହି ରିପୋର୍ଟ 2025 ରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ISO/TC 46 ର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସମ୍ମିଳନୀରେ ହୋଇଥିବା ଆଲୋଚନା, ନିଷ୍ପତ୍ତି, ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକଳ୍ପର ପ୍ରଗତି ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରିବ। ଏହା ଲାଇବ୍ରେରୀ ଓ ସୂଚନା କ୍ଷେତ୍ରର ବୃତ୍ତିଗତ ଏବଂ ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, କାରଣ ଏହା ସୂଚନା ପ୍ରଣାଳୀ, ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍, ଏବଂ ସୂଚନା ପ୍ରବନ୍ଧନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆଗାମୀ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ମାନକ ଏବଂ ପ୍ରବୃତ୍ତି ବିଷୟରେ ଜଣାଇଥାଏ।
ରିପୋର୍ଟରେ ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ:
- ନୂତନ ମାନକ ପ୍ରସ୍ତୁତି: ସମ୍ମିଳନୀରେ ଆଲୋଚିତ ଏବଂ ଅନୁମୋଦିତ ହୋଇଥିବା ନୂତନ ISO ମାନକଗୁଡ଼ିକର ସୂଚନା। ଏହା ଡିଜିଟାଲ୍ ଲାଇବ୍ରେରୀ, ତଥ୍ୟ ଭାଷା (data semantics), ମେଟାଡାଟା ଫର୍ମାଟ୍, ଏବଂ ସୂଚନା ସୁରକ୍ଷା ଇତ୍ୟାଦି ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ହୋଇପାରେ।
- ପ୍ରଚଳିତ ମାନକର ସଂଶୋଧନ: ବିଦ୍ୟମାନ ISO ମାନକଗୁଡ଼ିକର କିପରି ସଂଶୋଧନ କରାଯାଉଛି କିମ୍ବା ନିୟମିତ ଭାବରେ ଅପଡେଟ୍ କରାଯାଉଛି ତାର ବିବରଣୀ।
- ମାନକ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀତା (Standard Implementation): ବିଭିନ୍ନ ଦେଶ ଏବଂ ସଂଗଠନଗୁଡ଼ିକ ISO ମାନକକୁ କିପରି କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରୁଛନ୍ତି ତାର ଉଦାହରଣ।
- ଟେକ୍ନୋଲୋଜିକାଲ୍ ପ୍ରଗତି: ସୂଚନା ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ କ୍ଷେତ୍ରରେ ନୂତନ ଟେକ୍ନୋଲୋଜିର ପ୍ରଭାବ ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ISO ର ଆଭିମୁଖ୍ୟ।
- ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସହଯୋଗ: ସଦସ୍ୟ ରାଷ୍ଟ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସୂଚନା କ୍ଷେତ୍ରରେ କିପରି ସହଯୋଗ ବୃଦ୍ଧି କରାଯାଉଛି ତାର ଆଲୋଚନା।
ଜାତୀୟ ଡାଏଟ୍ ଲାଇବ୍ରେରୀର ଭୂମିକା:
ଜାତୀୟ ଡାଏଟ୍ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଜାପାନର ଏକ ପ୍ରମୁଖ ସୂଚନା ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ। ଏହା ISO/TC 46 କାର୍ଯ୍ୟରେ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରେ ଏବଂ ଜାପାନର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ। ତେଣୁ, ଏହି ରିପୋର୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ସେମାନେ ଏହି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସମ୍ମିଳନୀରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ଜ୍ଞାନ ଏବଂ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ଜାପାନର ଲାଇବ୍ରେରୀ ଓ ସୂଚନା ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ସହିତ ବାଣ୍ଟିଥାଏ।
ଉପସଂହାର:
‘E2808 – 2025年ISO/TC 46国際会議＜報告＞’ ଲେଖାଟି ସୂଚନା ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ମାନକ ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକର ବିକାଶ ଉପରେ ଆଗ୍ରହୀ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ମୂଲ୍ୟବାନ ସମ୍ବଳ। ଏହା ଜାତୀୟ ଡାଏଟ୍ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦତ୍ତ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ରିପୋର୍ଟ, ଯାହା ଆଗାମୀ ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକରେ ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ହେବାକୁ ଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରିବ।
E2808 – 2025年ISO/TC 46国際会議＜報告＞
AI ଖବର ପ୍ରଦାନ କରିଛି।
ନିମ୍ନଲିଖିତ ପ୍ରଶ୍ନ Google Gemini ରୁ ଉତ୍ପାଦିତ ଉତ୍ତର ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଛି:
2025-07-17 06:01 ରେ, ‘E2808 – 2025年ISO/TC 46国際会議＜報告＞’ カレントアウェアネス・ポータル ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି। ଦୟାକରି ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସୂଚନା ସହିତ ଏକ ବିସ୍ତୃତ ଲେଖ ଲେଖନ୍ତୁ। ଦୟାକରି ଓଡ଼ିଆରେ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ।