ICE.gov ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ SEVP ପଲିସି ଗାଇଡାନ୍ସ: ପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ ଟ୍ରେନିଂ – ନିଯୁକ୍ତି ଏବଂ ଛାତ୍ରଙ୍କ ମୁଖ୍ୟ ଅଧ୍ୟୟନ କ୍ଷେତ୍ର ମଧ୍ୟରେ ସିଧାସଳଖ ସମ୍ପର୍କ ନିର୍ଣ୍ଣୟ
ICE (Immigration and Customs Enforcement) ଦ୍ୱାରା 2025-07-15 16:50 ରେ ପ୍ରକାଶିତ ଏହି ପଲିସି ଗାଇଡାନ୍ସ, ଯାହାର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନାମ “SEVP Policy Guidance: Practical Training – Determining a Direct Relationship Between Employment and Student’s Major Area of Study,” ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ। ଏହା ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ପାଠ୍ୟକ୍ରମ ଏବଂ ସେମାନେ ଗ୍ରହଣ କରୁଥିବା ବ୍ୟବସାୟିକ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ (practical training) ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ସିଧାସଳଖ ସମ୍ପର୍କକୁ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାରେ ସହାୟତା କରେ।
ମୁଖ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ:
ଏହି ଗାଇଡାନ୍ସର ମୁଖ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି, ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଛାତ୍ରମାନେ ଯେଉଁ ପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ ଟ୍ରେନିଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରୁଛନ୍ତି, ତାହା ସେମାନଙ୍କର ମୁଖ୍ୟ ଅଧ୍ୟୟନ କ୍ଷେତ୍ର (major area of study) ସହିତ କେତେ ସିଧାସଳଖ ଭାବରେ ସଂଯୁକ୍ତ ତାହା ଉତ୍ତମ ରୂପେ ବୁଝାଇବା। ଏହା ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର କ୍ୟାରିଅର ଲକ୍ଷ୍ୟ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏବଂ ଆମେରିକାରେ ଅଧ୍ୟୟନ କାଳରେ ସେମାନଙ୍କର ଥିବା ସୁଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଉପଯୁକ୍ତ ଭାବରେ ଉପଯୋଗ କରିବାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ।
କଣ କୁହାଯାଇଛି?
ଗାଇଡାନ୍ସରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଇଛି ଯେ, ପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ ଟ୍ରେନିଂ, ଯେପରିକି OPT (Optional Practical Training) କିମ୍ବା CPT (Curricular Practical Training), ଛାତ୍ରମାନଙ୍କର ଶିକ୍ଷାଗତ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ଏକ ଅବିଚ୍ଛେଦ୍ୟ ଅଙ୍ଶ ହେବା ଉଚିତ। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି, ଯେଉଁ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଛାତ୍ରମାନେ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଗ୍ରହଣ କରୁଛନ୍ତି, ତାହା ସେମାନେ ଯେଉଁ ବିଷୟରେ ପଢୁଛନ୍ତି, ତାହାର ସିଧାସଳଖ ପ୍ରୟୋଗ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।
କେଉଁ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଆଯାଇଛି:
- ସିଧାସଳଖ ସମ୍ପର୍କର ବ୍ୟାଖ୍ୟା: କେଉଁ ପ୍ରକାରର କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱଗୁଡ଼ିକ ମୁଖ୍ୟ ଅଧ୍ୟୟନ କ୍ଷେତ୍ର ସହିତ ସିଧାସଳଖ ସମ୍ପର୍କକୁ ଦର୍ଶାଏ ତାହା ଉଦାହରଣ ସହିତ ବୁଝାଯାଇଛି।
- ନିଯୁକ୍ତିର ପ୍ରକୃତି: କେବଳ ପାଠ୍ୟକ୍ରମ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ନୁହେଁ, ବରଂ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କର ଶିକ୍ଷାଗତ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ କିପରି ଏହି ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ସହାୟକ ହେବ, ତାହା ଉପରେ ମଧ୍ୟ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଆଯାଇଛି।
- ଶିକ୍ଷାନୁଷ୍ଠାନର ଭୂମିକା: ଶିକ୍ଷାନୁଷ୍ଠାନଗୁଡ଼ିକୁ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କର ଯୋଗ୍ୟତା ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ ଟ୍ରେନିଂ ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପର୍କକୁ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାରେ ଏବଂ ତାହାକୁ ଡ଼କ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ କରିବାରେ ସଠିକ୍ ଭୂମିକା ପାଳନ କରିବାକୁ କୁହାଯାଇଛି।
- ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପରାମର୍ଶ: ଛାତ୍ରମାନେ ଯେ କୌଣସି ପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ ଟ୍ରେନିଂ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସେମାନଙ୍କର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଛାତ୍ର ଅଫିସ୍ (International Student Office) ସହିତ ପରାମର୍ଶ କରିବା ଏବଂ ଏହି ଗାଇଡାନ୍ସକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖିବାକୁ ଉପଦେଶ ଦିଆଯାଇଛି।
ଏହା କାହିଁକି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ?
ଏହି ପଲିସି ଗାଇଡାନ୍ସ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କର ଆମେରିକାରେ ଅଧ୍ୟୟନ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ କର୍ମ ନିଯୁକ୍ତି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମସ୍ତ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସରଳ କରିବ। ଏହା ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ଏହି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ନିୟମାବଳୀକୁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ବୁଝିବାରେ ଏବଂ ସେହି ଅନୁସାରେ ପଦକ୍ଷେପ ନେବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ସେମାନେ ଭବିଷ୍ୟତରେ କୌଣସି ଆଇନଗତ କିମ୍ବା ପ୍ରଶାସନିକ ଅସୁବିଧାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବେ ନାହିଁ।
ସମସ୍ତ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ଏହି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଡ଼କ୍ୟୁମେଣ୍ଟକୁ ଥରେ ପଢ଼ିବାକୁ ଏବଂ ଏଥିରେ ଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖିବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଏ।
AI ଖବର ପ୍ରଦାନ କରିଛି।
ନିମ୍ନଲିଖିତ ପ୍ରଶ୍ନ Google Gemini ରୁ ଉତ୍ପାଦିତ ଉତ୍ତର ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଛି:
‘SEVP Policy Guidance: Practical Training – Determining a Direct Relationship Between Employment and Student’s Major Area of Study’ www.ice.gov ଦ୍ୱାରା 2025-07-15 16:50 ରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି। ଦୟାକରି ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସୂଚନା ସହିତ ଏକ ନରମ ସ୍ୱରରେ ବିସ୍ତୃତ ଲେଖ ଲେଖନ୍ତୁ। ଦୟାକରି ଓଡ଼ିଆରେ କେବଳ ଲେଖ ସହିତ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ।